Если дорог тебе твой дом,
Где ты русским выкормлен был,
Под бревенчатым потолком,
Где ты, в люльке качаясь, плыл;
Если дороги в доме том
Тебе стены, печь и углы,
Дедом, прадедом и отцом
В нем исхоженные полы;
Если мил тебе бедный сад
С майским цветом, с жужжаньем пчёл
И под липой сто лет назад
В землю вкопанный дедом стол;
Если ты не хочешь, чтоб пол
В твоем доме фашист топтал,
Чтоб он сел за дедовский стол
И деревья в саду сломал…
Если мать тебе дорога —
Тебя выкормившая грудь,
Где давно уже нет молока,
Только можно щекой прильнуть;
Если вынести нету сил,
Чтоб фашист, к ней постоем став,
По щекам морщинистым бил,
Косы на руку намотав;
Чтобы те же руки ее,
Что несли тебя в колыбель,
Мыли гаду его белье
И стелили ему постель…
Если ты отца не забыл,
Что качал тебя на руках,
Что хорошим солдатом был
И пропал в карпатских снегах,
Что погиб за Волгу, за Дон,
За отчизны твоей судьбу;
Если ты не хочешь, чтоб он
Перевертывался в гробу,
Чтоб солдатский портрет в крестах
Взял фашист и на пол сорвал
И у матери на глазах
На лицо ему наступал…
Если ты не хочешь отдать
Ту, с которой вдвоем ходил,
Ту, что долго поцеловать
Ты не смел,— так ее любил,—
Чтоб фашисты ее живьем
Взяли силой, зажав в углу,
И распяли ее втроем,
Обнаженную, на полу;
Чтоб досталось трем этим псам
В стонах, в ненависти, в крови
Все, что свято берег ты сам
Всею силой мужской любви…
Если ты фашисту с ружьем
Не желаешь навек отдать
Дом, где жил ты, жену и мать,
Все, что родиной мы зовем,—
Знай: никто ее не спасет,
Если ты ее не спасешь;
Знай: никто его не убьет,
Если ты его не убьешь.
И пока его не убил,
Ты молчи о своей любви,
Край, где рос ты, и дом, где жил,
Своей родиной не зови.
Пусть фашиста убил твой брат,
Пусть фашиста убил сосед,—
Это брат и сосед твой мстят,
А тебе оправданья нет.
За чужой спиной не сидят,
Из чужой винтовки не мстят.
Раз фашиста убил твой брат,—
Это он, а не ты солдат.
Так убей фашиста, чтоб он,
А не ты на земле лежал,
Не в твоем дому чтобы стон,
А в его по мертвым стоял.
Так хотел он, его вина,—
Пусть горит его дом, а не твой,
И пускай не твоя жена,
А его пусть будет вдовой.
Пусть исплачется не твоя,
А его родившая мать,
Не твоя, а его семья
Понапрасну пусть будет ждать.
Так убей же хоть одного!
Так убей же его скорей!
Сколько раз увидишь его,
Столько раз его и убей!
Анализ стихотворения «Если дорог тебе твой дом» Симонова
К. Симонов – один из наиболее известных советских писателей, большая часть творчества которого была посвящена Великой Отечественной войне. Симонов работал военным корреспондентом на протяжении всей войны, поэтому свои произведения писал под влиянием непосредственных наблюдений. Это придает им очень сильную эмоциональную окраску. Ярким примером служит стихотворение «Если дорог тебе твой дом» (1942 г.).
Первоначально стихотворение носило более жесткое название – «Убей его!». Изменения были внесены в 1966 г., во время издания полного собрания сочинений Симонова. Кроме смены названия была добавлена целая строфа об отце. Также слово «немец» было изменено на «фашист».
Первый вариант был намного жестче и откровеннее. Сейчас многие не понимают, насколько страшной была эта война. Симонов своими глазами видел расстрелянных и замученных людей, изнасилованных женщин, ощущал запах горелого человеческого мяса. В 1942 г. фраза «убей его» воспринималась естественно и выражала искреннюю потребность всего советского народа.
Симонов обращается непосредственно к каждому советскому солдату. Стихотворение носит ярко выраженный агитационный характер. Оно начинается с картины родного дома, в котором выросло несколько поколений. В это близкое каждому сердцу описание грубо вторгается образ врага, который будет уничтожать все, что напоминает о хозяине. Далее идут три строфы, в которых автор перечисляет наиболее близких человеку людей. Родную мать в оккупации ждут позор и унижение. Погибший в боях отец не сможет защитить ее. Фашист постарается вытравить всю память о нем. Самой страшной и невыносимой становится картина грубого надругательства над любимой девушкой. Автор использует очень сильную антитезу: «долго поцеловать… не смел» — «распяли ее втроем».
Строфа с отцом была добавлена позднее. Изначально Симонов использовал только женские образы, которые нуждаются в мужской защите. Показав возможные последствия, он обращается с прямым призывом убивать врага. Человек, который еще не сделал этого, не может считаться солдатом. Вместо него Родину защищают другие.
Эмоциональный накал стихотворения все больше нарастает. Симонов дает выход накопившейся ненависти и требует сжечь дом фашиста, оставить вдовой его жену и принести отчаяние матери. Но это беспощадное требование основано не на кровожадности поэта. Оно является справедливым возмездием за все причиненные фашизмом беды и страдания («так хотел он, его вина»). В финале слово «убей» повторяется трижды и усиливается добавлениями «скорей» и «хоть одного».
Симонова нельзя обвинить в чрезмерной жестокости. Таковы были те страшные годы. Фашизм на советской территории вел войну на физическое уничтожение населения. Поэтому реакция на такие действия была соответствующая.
(110 оценок, среднее: 4,66 из 5)
Актуально и сейчас, на бывшей Украине.
Очень мощно. За живое берёт.
Не надо забывать этого, никогда, за наших предков
Очень сильное стихотворение! столько силы, столько ненависти к фашистами, такой сильный призыв!! думаю, это одно из лучших стихотворений о войне!!
Каждая мразь получит по заслугам, немцы ли, жидобандеровцы ли, всем конец будет, правда победит!!!!
ДЕМОКРАТИЯ В АДУ, НА НЕБЕ — ЦАРСТВО!!!
Сейчас, как никогда, всё о чём в этих мощных стихах звучит, актуально!
Лучший стих о войне, супер призыв победить
Было время, были герои.
Ничего подобного! Есть они — ГЕРОИ!!! Когда мы наведем в Киеве порядок, Галичину поставим на место… Тогда многое будет открыто для всех… Пока идет интервенция, говорить правду никто не будет: На войне, как на войне! Чтобы понятно было о какой интервенции идет речь, Наберите в поисковике «Всесоюзный референдум 1991 года по вопросам сохранения СССР, социалистической системы хозяйствования и народовдластия… Результатов референдума никто не отменял… Так что, Украина — территория РОССИИ!!!
Анатолий типичный шизофреник нацист, переживающий о размере территории, которому абсолютно наплевать что война несёт смерть и разрушение, горите в аду дедушка….
Абсолютно с вами согласен
Эмоционально, но никаких фактов, голословно. А референдум 1991 года действительно был и его результатов никто не отменял.
Правильно и трогательно до слез.
Мы некогда не забудем наших героев!
Да! Много фашистов это стихотворение перебило. Наверное столько же русских перебьет шедевр»Никогда мы не будем братьями». Ох и придурки несусветные.
Сильные слова. Думаю каждый нормальный мужик найдет в них силу для объяснения и тем более оправдания своей правды…
Какие патриотические, сильные стихи!
Сколько раз ты увидишь его столько раз и убей …
Мурашки по коже и слезы в глазах. Очень сильные стихи, до дрожи
Презираю ветеранов Афгана в гости к духам приезжающих. Этих таблеток-наркоманов, в спины стреляющих мало убил.Великий поэт. В труса уверенность, не каждый может вселить.
у Вас, мил человек, кто-то голову основательно загадил -А Вы, то ли не замечаете, то ли осознанно такое с собой делать позволяете.
Вот когда кончился здравый смысл и началась толерантность, когда пошли рекомендованные исправления и дополнения…
это похоже на гимн головорезов
А я думаю, что в угоду времени негоже подменять слова в стихах. Кому и кто дал право менять слово «немец» на слово «фашист», чтобы мы забыли, кто были те фашисты? Кто этот мерзкий холуй, марающий стихи в угоду нынешней власти?
Данное стихотворение можно найти в книге Константина Симонова «От Халхингола до Берлина», Изд-во ДОСААФ, 1973. В этом источнике, изданном при жизни поэта, именно «фашист», а не «немец». Также мы не встретили ни одного печатного издания с «немец». Симонов ЛИЧНО своей рукой изменил слово.
В оригинале, вместо фашист написано немец. Каждого «немца», заменили фашистом. Зачем переписывают слова? Немецкую нацию не хотят обижать? Ничего против немцев не имею, но подмена слов, это как минимум невежество. Сугубо личное мнение
Симонов сам переписал этот текст и изменил слова для политкорректности. Этот вариант сейчас печатается официально.
Но мы, если интересно, нашли для вас и других читателей первоначальный оригинальный текст (копия из «Красной звезды») для ознакомления.
Надо различать немцев и фашистов. Фашист это не нация. Среди немцев было много антифашистов. И достаточно много фашистов других наций. А стихотворение очень сильное по эмоциональном накалу.
Антифашистов было очень много. Чо стажем с 1902 года до нашей эры. Только вот появлялись они всё больше уже в плену.
Огромное спасибо вам за публикацию первоначальной версии стихотворения. Я знал про замену «немца» на «фашист» и, честно говоря, при чтении всегда мысленно говорил -«немец», но вот строфу про повешенного школьного учителя увидел впервые. Еще раз — спасибо. P.S. Хоть здесь нет нытья школоты, что стихотворение плохое, потому что длинное, а их, бедняжек, учить наизусть заставляют. Видно, нетолирантное стихотворение для наших времен. Скоро и фашист станет вполне респектабельным словом.
Очень сильно написано аж мурашки по коже …
Одно из самых лучших стихотворений о войне. На фоне современных толерастных розовых вонючих соплёй о бедных немецких зольдатиках, исполнявших свой воинский долг -как глоток свежего воздуха.
50 лет назад мне было 12 лет. И мой папа прочел это стихотворение из газеты 1942 года. В этом году папа и его трое брат и две сестры остались сиротами. И помню слова я с тех пор «убей немца».
Когда папа читал эти стихи с комком в горле ему было 37 лет. Дед пропал без вести в 44 года. Он был зам.нач.политотдела 317 стр.див. Юго-западного фронта. Ни о каком плене речи быть не могло. Вот такая история.
Помнить ВСЕГДА
Очень впечатлило меня это стихотворение! О фашизме надо помнить всегда. А то иногда приходилось слышать странные толерастические (от слова толерантность) высказывания, типа: «всех надо любить и фашистов тоже». Люди, которые говорят о любви и прощении фашистов или не понимают того, что говорят или специально призывают к таким «любилкам». А скорее всего есть и те и другие. Им бы полезно было прочитать это стихотворение Симонова ( и анализ стихотворения тоже) может быть и открылись бы глаза на то, что такое фашизм на самом деле.
Стихотворение замечательное! То, что немцы- фашисты вытворяли на нашей земле, просто требует их уничтожения. Только так : » Убей его!».
Твою мать, сколько же неадекватов в комментариях. Все очень удачно пропустили смысл приписки про время, когда было написано стихотворение. Нет, надо орать о какой-то цензуре, о толерантности, о проклятых немцах… Люди, у вас с головой бо-бо? Вас, кажется, если позвать, так вы и сейчас на Берлин соберётесь, чтобы «отомстить за прадедов». Ох, боже, я теряю веру в человечество. Как жить с этими индивидами?..
Не совсем адекватный комментарий тут только один,это ваш Яна…