Простились мы, и с вышитой каймою
Платок родные руки дали мне.
Подарок милой! Он всегда со мною.
Ведь им закрыл я рану на войне.
Окрасился платочек теплой кровью,
Поведав мне о чем-то о родном.
Как будто наклонилась к изголовью
Моя подруга в поле под огнем.
Перед врагом колен не преклонял я.
Не отступил в сраженьях ни на пядь.
О том, как наше счастье отстоял я,
Платочек этот вправе рассказать.
>
(21 оценок, среднее: 4,67 из 5)
Перевидите на татарский, пожалуйста
Аманда, Гафу үттек, чигүле каймой белән дә
Күлмәкне туганнар миңа бирделәр.
Бүләк җаным! Ул һәрвакыт минем белән.
Чөнки мин сугышта яраны яптым бит.
Яулык җылы түбә белән каплана,
Туганым турында сөйләп торам.
Гүя йортларыбыздан егылып төште
Дустым кырда ут астында.
Дошман алдында баш иям.
Ул гына да түгел, кураеш кәферләре дә дошманнардыр.
Безнең бәхетнең ничек торганы турында мин,
Яулык-яулык моны әйтергә хокуклы.
Учу стих на 8ое ноября… выучила но все еще говорят учить… Үсәм ятларга